По данным Всемирной организации здравоохранения, около миллиарда
человек во всем мире имеют ограниченные возможности. В Европе и Америке
это каждый пятый. И поскольку у них меньше шансов найти работу, уровень
бедности среди этих людей в два раза выше среднего.
Поэтому технологии, которые могут помочь людям с ограниченными
возможностями эффективно проявлять себя на рабочем месте, а также
улучшить качество жизни, несомненно, необходимы.
А еще в этом есть экономический смысл.
Если бы миллион людей с ограниченными возможностями могли работать,
только британская экономика выросла бы на 1,7%, или на 64 млрд долларов,
свидетельствуют данные благотворительной организации Scope.
Контроль глазами…
400 тыс. людей во всем мире, среди которых известный ученый,
профессор Стивен Хокинг, страдают от заболевания мотонейронов. У 2,3 млн
– рассеянный склероз.
Но нейроны, которые отвечают за движение глаз, более устойчивы к
дегенеративным болезням. Это также касается частей лица, например щеки, с
помощью которой профессор Хокинг общается.
Американская компания LC Technologies изобрела устройство, которое дает людям возможность управлять компьютером одними глазами.
Eyegaze Edge – это новейшее изобретение компании, которую в 1988 году основали в подвале несколько инженеров.
В те годы предприятие решало базовые научные проблемы, а первые устройства были неуклюжими и очень дорогими.
“Мы грузили это все в задние двери одномоторного самолета и
перевозили в города, где эта техника была нужна, – рассказывает
медицинский директор Нэнси Кливленд. – А теперь все помещается в
чемодан, который можно взять с собой на коммерческий рейс”.
Технология, благодаря которой работает Eyegaze, называется PCCR, или
Центр зрачка/Отражение от роговицы (Pupil Centre/Corneal Reflection).
Планшет помещают перед пользователем, а снизу прикрепляют маленькую
видеокамеру. Глаз пользователя освещают светодиодом, спектр которого
приближается к инфракрасному.
После этого камера измеряет расстояние между центром зрачка и
светодиодной точкой на роговице – прозрачной передней поверхности глаза.
Это крошечное расстояние меняется вместе с движением глаз, что дает
компьютеру возможность точно измерить, куда именно смотрит человек.
“Люди выполняли все виды интересных работ, и все, что они имели, – это возможность водить глазами”, – рассказывает Кливленд.
Она говорит, что с помощью этого прибора написано уже около 12 книг.
… и головой
По схожему принципу работает HeadMouse Nano – устройство, недавно разработанное техасской компанией Origin Instruments.
Камера отслеживает движения точки с отражающей поверхностью,
приклеенной на голове пользователя, что позволяет человеку управлять
курсором на экране компьютера.
Выделить текст или другую информацию можно с помощью переключателя
“вдох-выдох”, закрепленного во рту, или задержав голову в определенной
позиции на короткое время.
Такая технология требует, чтобы пользователь имел несколько более широкие возможности движения, зато она дешевле предыдущей.
“Недавно мы уменьшили размер устройства и потребление энергии, –
рассказывает вице-президент Origin Мел Дашнер, который во время Холодной
войны работал над приборами слежения для авиации. – В основном мы, как и
все остальные, идем в ногу с развитием технологий для мобильных
телефонов”.
“Умные очки”
По данным ВОЗ, в мире насчитывается около 39 миллионов слепых. Однако
90% из них имеют хотя бы какой-то уровень чувствительности к свету.
Поэтому Стивен Хикс, невролог из Оксфордского университета,
разработал “умные очки”, которые усиливают контраст между светлыми и
темными объектами.
“Мы стараемся передать окружающий мир простыми и недвусмысленными
изображениями, появляющиеся в реальном времени”, – объясняет он.
Ближайший объект – яркий, тогда как остаток поля темный, а контраст между ними подкручен до максимума.
Хикс начал работать над этими очками в 2010 году. Прозрачные компьютерные дисплеи для них разработала фирма Epson.
После того ему также помогли в Королевском национальном
институте по проблемам незрячих, а еще он выиграл денежную награду от
Google Impact Challenge.
Новым главным заданием для него стало уменьшить вес очков. Если они
весят более 120 г, у человека начинает болеть голова, говорит он.
Поэтому ему пришлось поместить батарею и процессорный блок в отдельное наручное устройство, подключенное к очкам тонким кабелем.
Разговорчивые ладони
Еще одна технология может помочь даже людям, которые одновременно
незрячие и глухие – таких в мире 1,5 млн. Одна из самых известных таких
людей, Хелен Келлер, стала первым глухослепым человеком, который получил
степень бакалавра искусств в 1904 году.
Такие люди могут общаться с помощью тактильной азбуки, буквы в
которой обозначаются нажатиями и пощипыванием разных частей ладони.
Николас Капоруссо из южноитальянского города Бари разработал способ,
которым, с помощью специальной перчатки, эти движения и касания можно
превратить в электронные сигналы.
Датчики в dbGLOVE отслеживают движения ладони, превращая их в
компьютерный текст, а микроприводы транслируют буквы обратно на руку.
Все это позволит глухослепым людям пользоваться компьютерами и
смартфонами.
Изобретатель надеется, что окончательная версия прибора будет готова в
начале этого года. Он разработал его вместе с двумя партнерами из
Финляндии, где Nokia оставила в наследство техническую изобретательность
в области мобильных телефонов.
Капоруссо называет это так: “Совершенное сочетание итальянского дизайна и финской технологии”.
Как и в случае со многими другими вспомогательными технологиями,
главной задачей было уменьшить размер: “Все эти провода, приводы и
датчики занимают очень мало места”.
Муо-протезы
Прогресс в области 3D-принтеров и биоэлектроники также способствует
разработке протезов конечностей, которые добавляют функциональности
людям с ограниченными возможностями.
К примеру, в 2014 году компания Thalmic Labs из Онтарио выпустила
нарукавную повязку Myo. Она позволяет человеку управлять компьютерными
устройствами, считывая электрические сигналы, возникающие на скелетных
мышцах, а затем посылая эти сигналы на устройство через Bluetooth.
В декабре 2015 года исследователи из Университета Джона Хопкинса в
Балтиморе адаптировали эту повязку таким образом, что она может
управлять протезом конечности.
Гендиректор Thalmic Стивен Лейк говорит, что повязка Myo “одевается
прямо на руку, без хирургических операций или обработки кожи и позволяет
получать значительно более устойчивые сигналы, чем с использованием
электродов”.
Сначала эту технологию разработали для презентаций, которые
выполняются с помощью жестов. Ее также взяли на вооружение диджеи, чтобы
управлять световыми дисплеями.
И если такая вспомогательная технология может пригодиться и здоровым людям, это может ее удешевить – на пользу всем.
человек во всем мире имеют ограниченные возможности. В Европе и Америке
это каждый пятый. И поскольку у них меньше шансов найти работу, уровень
бедности среди этих людей в два раза выше среднего.
Поэтому технологии, которые могут помочь людям с ограниченными
возможностями эффективно проявлять себя на рабочем месте, а также
улучшить качество жизни, несомненно, необходимы.
А еще в этом есть экономический смысл.
Если бы миллион людей с ограниченными возможностями могли работать,
только британская экономика выросла бы на 1,7%, или на 64 млрд долларов,
свидетельствуют данные благотворительной организации Scope.
Контроль глазами…
400 тыс. людей во всем мире, среди которых известный ученый,
профессор Стивен Хокинг, страдают от заболевания мотонейронов. У 2,3 млн
– рассеянный склероз.
Но нейроны, которые отвечают за движение глаз, более устойчивы к
дегенеративным болезням. Это также касается частей лица, например щеки, с
помощью которой профессор Хокинг общается.
Американская компания LC Technologies изобрела устройство, которое дает людям возможность управлять компьютером одними глазами.
Eyegaze Edge – это новейшее изобретение компании, которую в 1988 году основали в подвале несколько инженеров.
Планшетная версия Eyegaze Edge компактна и портативна. Она совсем не похожа на старые прототипы
“Мы грузили это все в задние двери одномоторного самолета и
перевозили в города, где эта техника была нужна, – рассказывает
медицинский директор Нэнси Кливленд. – А теперь все помещается в
чемодан, который можно взять с собой на коммерческий рейс”.
Технология, благодаря которой работает Eyegaze, называется PCCR, или
Центр зрачка/Отражение от роговицы (Pupil Centre/Corneal Reflection).
Планшет помещают перед пользователем, а снизу прикрепляют маленькую
видеокамеру. Глаз пользователя освещают светодиодом, спектр которого
приближается к инфракрасному.
Панели управления Eyegaze Edge могут быть цветными или темными
светодиодной точкой на роговице – прозрачной передней поверхности глаза.
Это крошечное расстояние меняется вместе с движением глаз, что дает
компьютеру возможность точно измерить, куда именно смотрит человек.
“Люди выполняли все виды интересных работ, и все, что они имели, – это возможность водить глазами”, – рассказывает Кливленд.
Она говорит, что с помощью этого прибора написано уже около 12 книг.
… и головой
По схожему принципу работает HeadMouse Nano – устройство, недавно разработанное техасской компанией Origin Instruments.
Камера отслеживает движения точки с отражающей поверхностью,
приклеенной на голове пользователя, что позволяет человеку управлять
курсором на экране компьютера.
Выделить текст или другую информацию можно с помощью переключателя
“вдох-выдох”, закрепленного во рту, или задержав голову в определенной
позиции на короткое время.
HeadMouse Nano позволяет управлять компьютером дистанционно с помощью движений головой
“Недавно мы уменьшили размер устройства и потребление энергии, –
рассказывает вице-президент Origin Мел Дашнер, который во время Холодной
войны работал над приборами слежения для авиации. – В основном мы, как и
все остальные, идем в ногу с развитием технологий для мобильных
телефонов”.
“Умные очки”
По данным ВОЗ, в мире насчитывается около 39 миллионов слепых. Однако
90% из них имеют хотя бы какой-то уровень чувствительности к свету.
Поэтому Стивен Хикс, невролог из Оксфордского университета,
разработал “умные очки”, которые усиливают контраст между светлыми и
темными объектами.
По словам Стивена Хикса, теперь важно уменьшить вес прототипной модели
Умные очки умеют выделять и упрощать изображения, которые появляются перед человеком с проблемами зрения
изображениями, появляющиеся в реальном времени”, – объясняет он.
Ближайший объект – яркий, тогда как остаток поля темный, а контраст между ними подкручен до максимума.
Хикс начал работать над этими очками в 2010 году. Прозрачные компьютерные дисплеи для них разработала фирма Epson.
Чтобы выделить объекты, устройство акцентирует светлые и темные участки
институте по проблемам незрячих, а еще он выиграл денежную награду от
Google Impact Challenge.
Новым главным заданием для него стало уменьшить вес очков. Если они
весят более 120 г, у человека начинает болеть голова, говорит он.
Поэтому ему пришлось поместить батарею и процессорный блок в отдельное наручное устройство, подключенное к очкам тонким кабелем.
Разговорчивые ладони
Еще одна технология может помочь даже людям, которые одновременно
незрячие и глухие – таких в мире 1,5 млн. Одна из самых известных таких
людей, Хелен Келлер, стала первым глухослепым человеком, который получил
степень бакалавра искусств в 1904 году.
Такие люди могут общаться с помощью тактильной азбуки, буквы в
которой обозначаются нажатиями и пощипыванием разных частей ладони.
Рукавица dbGLOVE превращает руку в устройство для ввода информации
которым, с помощью специальной перчатки, эти движения и касания можно
превратить в электронные сигналы.
Датчики в dbGLOVE отслеживают движения ладони, превращая их в
компьютерный текст, а микроприводы транслируют буквы обратно на руку.
Все это позволит глухослепым людям пользоваться компьютерами и
смартфонами.
Изобретатель надеется, что окончательная версия прибора будет готова в
начале этого года. Он разработал его вместе с двумя партнерами из
Финляндии, где Nokia оставила в наследство техническую изобретательность
в области мобильных телефонов.
Капоруссо называет это так: “Совершенное сочетание итальянского дизайна и финской технологии”.
Как и в случае со многими другими вспомогательными технологиями,
главной задачей было уменьшить размер: “Все эти провода, приводы и
датчики занимают очень мало места”.
Муо-протезы
Прогресс в области 3D-принтеров и биоэлектроники также способствует
разработке протезов конечностей, которые добавляют функциональности
людям с ограниченными возможностями.
Джонни Матэн (справа) испытывает свою “руку” в Университете Джона Хопкинса
нарукавную повязку Myo. Она позволяет человеку управлять компьютерными
устройствами, считывая электрические сигналы, возникающие на скелетных
мышцах, а затем посылая эти сигналы на устройство через Bluetooth.
Touch Bionics производит протезы конечностей, в частности ладоней, которыми можно управлять с помощью программ на смартфоне
Балтиморе адаптировали эту повязку таким образом, что она может
управлять протезом конечности.
Гендиректор Thalmic Стивен Лейк говорит, что повязка Myo “одевается
прямо на руку, без хирургических операций или обработки кожи и позволяет
получать значительно более устойчивые сигналы, чем с использованием
электродов”.
Сначала эту технологию разработали для презентаций, которые
выполняются с помощью жестов. Ее также взяли на вооружение диджеи, чтобы
управлять световыми дисплеями.
И если такая вспомогательная технология может пригодиться и здоровым людям, это может ее удешевить – на пользу всем.
Как технологии помогают людям с ограниченными возможностями | НЕ ИНВАЛИД.RU
Комментариев нет:
Отправить комментарий